مسیر جدید، اولین 9aدر جهان من بعد از ماهها تمرین ویژه و 11 روز تلاش، در 14 سپتامبر 1991 بر روی دیواره ای موسوم به والدکوف در فرانکن ژورا، اکشن دایرکت را صعود کردم.این مسیر همچون اکثر صعودهای فرانکنی نسبتاً کوتاه (12 متر)، شیبدار (45درجه آویزانی)، و فوق العاده یک تکه (اکثر 14 نوبت حرکتی دارای گیره های یک بند انگشتی هستند). این مسیر هنوز هم بسیار فنی است چون بعضی از دینوها موقعیتهای ناجوری دارند. حرکتهای تعادلی (در انتهای طول طنابها) مورد نیاز است.

توفان نوردان IX / معبر کمکی برای A3 ، توره سنترال دل پاین (Torre

Central del Paine)، پاتاگونیا، مسیر جدید، همراه با کورت آلبرت (Kurt

Albert) ، برنارد آرنولد (Bernard Arnold)، نورمن باتز (Norman Batz) ،

پیتر دیتریش (Peter Dittrich)

ما در عرض این چند هفته به دفعات با نیروهای واپس زننده مواجه شدیم ؛

بهمن سنگهای غلتان؛ طناب ثابتهای یخ زده و بریده شده؛ سنگهای یخ زده؛ و

نشستن های متمادی در یک جا که  خطر سرمازدگی را افزایش می داد. به نظر می رسید که تمامی تلاش و کوشش ما، در مقابل فشار موجود برای پایین آمدن،بیهوده بوده و به هدر می رود. فقط امید به موفقیت و شانس بود که انگیزهما را حفظ کرد. رویایی برای غذا خوردن.

1990

های لایت X+/8b+ ، هنگندر بلاک (Hangender Block) ، فرانکن ژورا، اولین صعود

1989

اترنال فلِـــیم (شعلۀ درون) IX- / یک معبر A2 نزدیک به بالای مسیر، برج بی نام (يكي از برجهاي منطقه ترانگو) 6251 متر، قراقوروم، مسیر جدید،همراه با کورت آلبرت ، میلان سایکـــورا (Milan Sykora) ، کریستوف استیگلر(Christoph Steigler) ، سخت ترین مسیر سنگی عبور شده در هیمالیایا قراقوروم در آن زمان

کاملاً در افکارتان گم می شوید. از خودتان می پرسید علت این تلاش احمقانه

چیست؟ آیا لازم بود من این ماجرا را تجربه کنم؟ اولین بار فقط با پروازبه سودفالز (Sudpfalz) برای یافتن چند کمره ماسه سنگی به هیجان آمده بودم. اکنون چه چیزی تغییر کرده؟ آن چیست که در من افزایش یافته و مرا به اینجا آورده است؟ فکر کردن درباره چیزهای خوبی که در خانه هست، مثل یک حمام گرم می ماند. یک دفعه آرزوی کسانی را می کنید که مفهوم خاصی برایتان دارند. لذت می برید از اینکه پی می برید زندگی چقدر زیباست. و این به شمااوج می دهد. و شما راضی هستید و در  آرامش ، و آماده برای هر چیزی که درآستانه اتفاق افتادن است.

1988

مسیر یوگسلاوها VIII+ ، برج بی نام، قراقوروم، اولین صعود RP صعود آزاد در ارتفاع زیاد، بازی دیگری غیر از انواع دیگر صعود در ارتفاع زیاد است. هنگام راه رفتن، می توانید سرعت خود را تنظیم کنید. اگر خسته شدید می توانید آهسته تر بروید. اما اگر مجبور به صعود آزاد یک دیواره پنجاه متری باشید، باید به رفتن ادامه دهید. هیچ راهی برای کاهش سرعت وجود ندارد. وگر نه خسته شده و هیچگاه نمی توانید کار را به اتمامبرسانید. بنابراین کوه به شما می گوید که باید با چه سرعتی بروید.

1987

وال استریت IX-/8C ، کراتنسیر تورم (Krottenseer Turm) ، فرانکن ژورا،

اولین مسیر 8Cدر جهان در وال استریت مشکل بسیار سخت وجود تخته سنگ هست. من مشکل را دریافته وبا خودم فکر کردم که غیر ممکن نیست. در طول زمستان من به این مرکز تمرینی در نورمبرگ رفته و با کمک یک استاد تربیت بدنی تمرینات خاص ماهیچه ای وتمرینات هماهنگی درون عضلانی همراه با تمرین زمان واکنش انجام دادم تا جایی که بتوانم از پس این مشکل برآیم.

سطح 52 X+/XI-/8C ، (کلاگ مور (KLAGEMAUER) ، فرانکن ژورا، مسیرجدید

جنگنده اسلحه به دست 5/13c، هوکوتنکس (Hueco Tanks) ، صعود شکاف مهتاب 5/13b ، درخت خنجری، اولین صعود بعنوان رهبرکتاب اسپورت کلترن هیوت (Sportklettern Heute) به چاپ رسید

1986

گتوبلاستر( X/X+/8b+ (Ghettoblaster، رابنفلز (Rabenfels) ، فرانکن ژورا

ساوتنز (IX- (Sautanz ، گوفینشتاینر واند (GÖβweinsteiner Wänd) ، فرانکن ژورا، صعود آزاد انفرادی(free solo)صعود آزاد انفرادی عبارتست از انتخاب فعالانۀ ستیز هشیارانه در برابرمرگ. این امر نباید به صورت عادی و خودکار باشد و باید همیشه به عنوان نقطه عطفی در زندگی شما باقی بماند. هر کسی که چهرۀ مرگ را در این فرایند

فراموش کند، بازنده است.واقعیت جداگانه 5/11d، یوسمیت، صعود آزادی انفرادی لذتی باورنکردنی، تمامی سختی ها را ذوب کرده و از بین می برد و من ناگهان حس کردم که آن کار، بازی قماری نیست که با زندگی خود می کنم. از نظر ذهنی کار خطرناکی نبود. من در زیر آفتاب در دشت مسطح قله – "واقعیتی دیگر"نشستم که اکنون بخشی از گذشته شده است.

صاعقه نیمه شب V8 ، یوسمیت، تکرار

الهامات E7 6c ، بریتانیای کبیر، تکرار

گلوله آتشین 10b ، پیترزکرچ (Peterskirche) ، البساندشتاین برگ

(Elbsandsteingebirge) ، دومین صعود

لوزگاتن 10b (Lustgarten) ، لولاتورم (Lulaturm) ، البساندشتاین برگ، چهارمین صعود

ترجمه : فهیمه ریاضی

منبع  :http://www.climbandmore.com/climbing,471,0,1,climbers.html